«Приезжай еще, дивна руска спивачка!»

«Приезжай еще, дивна руска спивачка!»
фото показано с : sizvestiya.ru

2021-12-3 12:38

Татьяна Скворцова делится впечатлениями о творческой поездке в Чехию Известная шуйская певица Татьяна Скворцова вернулась из Чехии, где принимала участие в юбилейном концерте коллектива «Релакс Бэнд» под руководством Яна Дрейсла.

Творческая поездка подарила нашей землячке ни с чем не сравнимый опыт и эмоции.

Дружба Татьяны Скворцовой с зарубежным коллективом началась в 2014 году, после выступления шуйского городского духового оркестра на театральном фестивале «Йираскув Гронов» в г. Гронов и ответного визита чешских артистов в Шую.

Именно в Шуе, на сцене родного Дома культуры, солистка впервые спела с «Релакс Бэндом» «Бабушкин Чарльстон» и неожиданно для себя получила предложение Яна Дрейсла о творческом сотрудничестве.

В 2015 году состоялась первая большая совместная программа. Выступление русской певицы на очередном чешском фестивале имело большой успех. В 2016 году был записан совместный компакт-диск.

Творческая поездка в Чехию в этом году была приурочена к юбилею зарубежного коллектива. Из-за пандемии шуянке несколько раз отказывали в визе, но поездка состоялась несмотря ни на что.

«Международное сотрудничество почти всегда строится на дружеских отношениях, взаимопонимании и добрых намерениях. Мои отношения с Яном Дрейслом — это многолетняя дружба. Чтобы стало понятнее: для моего визита в Чехию в этот раз было недостаточно простого приглашения. Правила выдачи виз русским изменился. Ян Дрейсл связался с Министерством культуры Чехии и прислал мне личное письмо министра, в котором сообщалось: «Визит Татьяны Скворцовой очень важен для развития культуры Чешской Республики и соответствует интересам Чехии, поэтом прошу Вас выдать визу для пребывания Татьяны Скворцовой в нашей стране», - рассказала певица.

Юбилейный концерт — это всегда праздник со множеством гостей. Двухчасовой музыкально-танцевальный фейерверк собрал лучших друзей «Релакс Бэнда». Среди них был и музыкант с мировым именем, человек-легенда - Феликс Словачек.

- Для меня большая честь выступать на одной сцене с этим прославленным артистом. Феликс Словачек приезжал в Москву и работал вместе с оркестром имени Александрова, выступал в Рио-де-Жанейро, объездил весь мир, выпустил многомиллионный тираж грампластинок. Его творчество ценят люди, увлеченные игрой на саксофоне и кларнете, - делится моя собеседница.

На концерте Феликс Словачек исполнял шесть музыкальных произведений, в том числе «Чардаш» Витторио Монти, мировые шлягеры. Наша Татьяна Скворцова пела на английском и французских языках песни из репертуара Эдит Пиаф, Лайзы Минелли, Барбары Стрейзанд. Подготовка репертуара началась задолго до концерта, еще в России.

На репетицию с оркестром Татьяна Скворцова попала прямо с самолета. На счастье, карантин для въезжающих в Чехию отменили, и шуянка сразу же приступила к творческой работе.

«Я безумно волновалась, выходя на чешскую сцену, но в последний момент смогла справиться с волнением. Сотрудничество с «Релакс Бэндом» - это выступления исключительно перед чешской аудиторией. Люди не знают русского языка, в Чехии неоднозначное отношение к СССР и современной России. Ценно, что язык музыки понятен всем, он вне политики. Когда я выхожу на сцену, зритель начинает подпевать. Такой опыт работы — сложный, но для меня как для исполнителя он очень ценный», - рассказала вокалистка.

Зал театра «Ийерасков», где проходил юбилейный концерт, был полон. Зрители тепло встречали российскую певицу. Дважды Татьяну Скворцову вызывали на поклон.

Программа пребывания в Чехии была обширной. Погода благоволила, и Татьяна с удовольствием осматривала горные окрестности Гронова, расположенного недалеко от чешско-польской границы. Любовалась природой, восхищалась чистейшей водой. В Чехии в каждом городе есть свой минеральный источник, и набрать кружку воды из него и попить может любой желающий. Неизгладимое впечатление произвело на Татьяну посещение Пражской оперы.

«Посмотреть «Свадьбу Фигаро» Моцарта в центре Европы, в Праге, - это мороз по коже! Я о таком даже не мечтала, - восторженно рассказывает Татьяна Скворцова. - Посещение оперы — это очень дорогой подарок принимающей стороны - не в плане денег, а в плане эмоций, впечатлений».

Атмосфера чудесного чешского города никого не оставит равнодушным, уверена шуянка. Удивительная архитектура, множество старинных достопримечательностей и памятников, и самое главное — ощущение того, что по этим улочкам много веков назад ходили великие люди!

Каждая поездка за рубеж для Татьяны Скворцовой — не только работа, но и учеба, опыт. Умению поддерживать международную коммуникацию учится Татьяна во время таких зарубежных поездок.

- Чехи другие, у них другой менталитет. Язык, пусть и имеет славянские корни, но и он другой. Например, у нас слово «ужасно» имеет значение «очень плохо». А в Чехии, наоборот - «очень хорошо, замечательно». Представляете мое состояние, когда после очередной песни администратор концерта подскочил ко мне с криком: «Ужасно!». А оказалось, что «ужасно» по-чешски — это похвала. И как же было приятно услышать фразу: «Будем ждать, когда к нам снова приедете, дивна руска спивачка», - делится моя собеседница.

В планах совместной работы выступление на очередном фестивале «Йираскув Гронов», который ежегодно проходит в августе, и в рамках этого фестиваля дать несколько концертов в Чехии.

«Национальный уровень и международный уровень — это разные вещи. Почти в любой профессии выход на международный уровень — это важный и желанный этап. Мне посчастливилось выйти на этот новый рубеж», - подытожила разговор Татьяна Скворцова.

Желаем нашей землячке дальнейших успехов в покорении музыкального Олимпа!

.

Подробнее читайте на ...

чехии татьяна скворцова татьяны релакс чехию поездка скворцовой